Lexical reglur rússnesku tungumáli

Lexical reglur - þetta eru staðlar sem það er reglugerð um reglur um notkun og samsetningu orða sem um ræðir. Notkun síðarnefnda ræðst af eiginleikum þeirra lexical merkingu. Lexical merkingu á annan hátt hægt að kalla efni orð, sem sýnir mynd af rússnesku fólki um efni eða ferli eiginleika hlutarins eða fyrirbæri.

Lexical reglur skilgreina ferli viðeigandi og rétta notkun á orðinu eða tjáningu eftir á gildi hennar, nákvæmni og tjáningarkrafti. Stundum reyna menn að tjá tilfinningar sínar af yfirþyrmandi, en hafa lítið orðaforða, endurtaka sömu setningu, örvæntingu gesticulating. Horfðu á þetta eintal með nokkuð fyndið, en það er að vera nemandi þessa "ræðu" er einfaldlega sickening.

Á þessu tilefni, það eru frábærir kaldhæðnislegt ljóð skrifað Agnia Barto. Þeir tala um hvernig stúlka hlusta á sögu um eldri bróður síns um myndina þú horfðir bara.

Þau eru henni - aftur!

Hún þá - aftur!

En hér aftur

Hann bjargaði henni.

Hér er skær dæmi um ræðu, þegar lexical reglur brotið grundvallaratriði, eins og setningin er algerlega gjörsneyddur nákvæmlega tjáningu hugsana um hátalara.

Í dag, þetta "sjúkdómur" er þjáning flest ungu fólki. Að ekki er hægt að finna rétt orð, grípa inarticulate fólk til að nota orð-sníkjudýr, Street slangur og jafnvel blótsyrði.

Annað mikilvægasta þáttur í rétt af fallegu ræðu, sem er einnig í lexical reglur - það collocations. Til dæmis, oft í rússnesku tungumáli er notað hugtakið "Extreme elli", en orðasambandið "djúpt æsku" getur aðeins valdið bros. Á sama hátt, brot rússneskra talað humorists máli fundið tjáningu "djúpstæð og óafturkallanlega barnshafandi", "sjúklega ólæknandi heilbrigt" eða "tala-virka".

Það er líka svo að brot á tungumáli lexical reglum sem blanda paronyms - orð sem kunna að vera á sama rót og svipað í hljóði heldur einnig fylgni við hvor aðra í vissum skilningi og rökrétt stig, en mismunandi í samræmi við nákvæma gildi. Til dæmis, þetta eru orð í "leifar" og "enn", "hagkvæmt" og "efnahagslegt".

Lexical reglur einnig leyfa ekki villur í orð notkun. Brandarar sem eru byggðar á fáránlega setningar úr ritgerðum skóla, getur ekki yfirgefa áhugalaus allir rússneska manneskja. Auðvitað, bara ímynda sögunnar: Onegin "wets" cologne! Eða hér: Tatiana ríður í vagn "með hækkaðan aftur til" !! Eða setningu um Holey buxur ", sem hægt er að sjá í gegnum öreiganna bakgrunn hans" !!!

Og á dyr matvörubúð er hægt að finna auglýsingar skrifað, því miður, er ekki lengur skólastrákur, "inn um endaþarminn," og í borðstofunni: "Fingur og egg í salt er ekki dýfa" ...

Lexical reglur á rússnesku tungumáli er ekki þola pleonasm, sem er nærri í merkingu orða sem notuð eru þar. Til dæmis, þá er hægt að kalla setninguna "bold og hugrakkur maður" og "frjáls sætið", "mjög sterkt" og "aðal kjarninn."

Meira lítur fáránlegt Sísanna í rússneska tungumál - notkun einn rót orðum. "Skipulögð af stofnunin", "skrifa upp", "prick asni", "segja söguna", "greiða hárið mitt" - er aðeins brot af þeim gems sem eru oft notuð í ræðum af sumum rússnesku fólki.

Vanrækslu á lexical reglum mynda tal atvik, svo sem tal bilun. Í Dontsova hafa þáttinn þegar foreldri kom í skólann að tala við bekkjarkennara barnsins, sjá í búningsklefanum tákn: ". Hanger fyrir kennara"

En ef þú taka a loka líta og hugsa um það, þessar auglýsingar má sjá mikið úrval allstaðar! Þegar þér grein fyrir að reglur rússneska bókmennta brotið oft Russian sama fólkið sem ætti að vera stolt af sínu eigin tungumáli, eigin menningu, verður það skömm tárum.

Lord Rússar! Við skulum reyna að segja rétt, hugmyndaríkur, falleg rússneska tungumál, skrifað með mesta bókmennta sköpun Pushkin og Lermontov, Dostoevsky og Tolstova, Prishvina, Leskov, Fet og margir aðrir.