«Veni, Vidi, Vici» - setning fyrir aldri

Svo margir þekktir setning «Veni Vidi Vici», sem þýtt hljóð eins og "Ég kom, ég sá, sigraði I." Þessi yfirlýsing, sérstaklega í rússnesku, svo vinsæll og svo oft notuð, jafnvel í daglegri notkun, að spurningin um hvar það kom frá og hver á, það er margir.

"Latin er nú úr tísku, en ef þú segir sannleikann ..."

Á dögum A. S. Pushkina Latin bara "úr tísku", þótt þekking hennar á mönnum sem einkennist eingöngu með bestu hendina. En jafnvel þá, það hefur lengi misst stöðu sína sem talmáli. En jafnvel ef þú sleppa því mikilvægu hlutverki í lyf, sérstaklega í lyfjafræði, getum við sagt að Latin vitna og orðasambönd mun lifa að eilífu. Law er líka mjög erfitt að gera án hjálpar latínu, sem gaf nafn á svæðinu á Ítalíu - Latiya, miðstöð sem er fyrir Róm. Latin orð eru ekki einungis skraut tungumálsins, stundum aðeins þessir setningar geta tjáð kjarna málsins. Það eru einnig í eftirspurn söfn Latin spakmæli. Nokkrar setningar þekki jafnvel fólk fjarri latínu og vísindum almennt.

Orðasamband-perlan

Fyrst svo breyta vísar kveðja «Ave!» Og sakramentanna «Veni, vidi, vici». Orðabækur og Tilvísun eru byggðar á gögnum um grísku og Roman heimspekinga og sagnfræðinga, ss "orðum konunga og hershöfðingja," Plútarkos, sem þessi setning var tekin. High menningu fornu Miðjarðarhafi - "vagga siðmenningarinnar" - er umkringt fallegum goðsögnum. Famous konungar og hershöfðingjar, sem voru klár og menntaðir, eru rekja til björtu orðum, og ef þeir eru ekki löng og falleg, hár-rúmtak, stutt og nákvæm. Orðasambandið «Veni Vidi Vici» tilheyrir Gaius Yuliyu Tsezaryu (100-44 ára. F.Kr.). Það uppfyllir allar kröfur um sögulegar afla setningu - tignarlegt í stíl og útliti, sviði og síðast en ekki síst, það er í fullu samræmi við atburði þess tíma.

Aðdraganda úr tíðni setningu

Caesar var ekki besti tíminn á ferli sínum. Stór, vel útbúinn her Pharnaces, sonur brotið Roman einræðisherra Pontic konungs Mithridates, lenti í Litlu-Asíu og byrjaði að fá einn sigur eftir öðru. Son hefnt föður sinn. Yuliy Tsezar gat ekki farið aftur til Ítalíu þar sem hann var kallaður árí, þannig allt eins og það er. Og í '47, síðsumars, á Zele leiddi herstjórnarsnillingi hermenn alveg sigraði her Pharnaces. Sigurinn var fljótur og þægilegur, Caesar sneri aftur til Rómar í sigri. Þetta er ljómandi atburður, ódauðleg hann bréf til vinar síns Amintsiyu þar sem þetta orðasamband var skrifað.

Brilliant ljómandi maður að segja

«Veni vidi Vici» - þetta er ekki gortari, er það yfirlýsing um ljós, ljómandi og mjög veruleg sigur - ". Ég kom, ég sá, ég sigraði" Auðvitað, orðasambandið stað mölbrotna, og samkvæmt sagnfræðingur Suetonius, vinna höfundur "býr yfir tólf Caesars", þ.e. það var ritað á borði, sem var unnin fyrir framan Julius þegar sigursæl hermenn hans koma inn Róm. Um Caesar skrifað fjöll af bókmenntum, vinsældir hennar hefur ekki minnkað, heldur aukist um kvikmyndahús og salati. tilvitnun hans vegna setning «Veni Vidi Vici» - ekki bara tjáning sem fór niður í sögu. En það var nákvæmlega nafn á kennileiti í allt gert á réttum tíma, ljómandi, án hitch. Og, auðvitað, þess svo fallegt, sem notuð eru í formi slagorð á veggspjöldum af mismunandi fyrirtækjum, frægasta sem - tóbaksverslun "Filipp Moris". Orð adorn pakka af sígarettum "Marlboro".

Yuliy Tsezar var höfundur svo margar setningar - vitur, spámannlegri, tortrygginn. Hann sagði að það er ómögulegt að brjóta gestum, sem allir - Járnsmiður örlög hans að hann, Caesar, enn, hvort að hata hann, aðalatriðið að óttast. Tugir orðum voru afkomendur, en "ég kom, ég sá, ég sigraði" - segja að tilkynnir sig. Lesa - og það töfra þig, og þér grein fyrir að nákvæmari, betri, glæsilegur að segja að sigur gæti ekki verið neinn.