Hvað er stylistically lituð orð? stylistic litarefni

Þeir tilheyra grein vísinda sem fjallar um þjálfun á aðgreinda notkun tungumálsins í samskiptum, auk þess að veita þekkingu með tilliti til tungumálinu sjálfu, og viðeigandi ráðum fyrir notkun þess. Það er kallað "stíl" og forveri hans var mælskulist (sannfærandi hugtak), sem fjallaði eingöngu við opinber tala stíl. The stíl af vísinda nær öllum kerfum ræðu hætti. Það er góður af kenningu með tilliti til áhrifaríkasta form tjáningar hugsana og tilfinninga.

Hvað er stylistically lituð orð?

Þeir eru aðeins notuð í sérstökum stíl, svo sem:

1. Scientific orðaforða. Það felur í sér orð sem eru notuð í menntun, vísindum og tækni (t.d. svið, leysir og svo framvegis. D.).
2. Political Lexicon. Hér eru orð sem notuð eru í félagslegu og pólitísku sviði (frambjóðandi, ritgerð, hugsa og svo framvegis. N.).
3. Samtal orðaforða. Það er táknað með orðum, sem notuð eru fyrst og fremst í innlendum samskiptum, munnlega (stórum myndum, og Inet t. D.). Sem hluta af listaverkum og það er notað til að lýsa eiginleikum aðalpersónanna.

Toppur upp hér að ofan, við getum fram að þetta er stylistically máluð orð. Þetta eru orð sem hafa virðisauka, nánar tiltekið, þeir kalla hlutinn og gefa það til viðeigandi mat (vanrækslu, samþykki kaldhæðni, og svo framvegis. P.), eins og ákveðnar tilfinningar gagnvart honum.

Konar stylistic litarefni

Það felur í sér tvo þætti:

1. Functional-miða stylistic litarefni (Litur einstakra eininga tungumáli), sem aftur á móti, er skipt í þrjá meginflokka:

• samtal;
• bók;
• hlutlaus.

Fyrstu tvær tegundir geta verið:

- málfræðilegri uppbyggingu (t.d., samningar (hlutlaus) - Samningur (samtal);

- orð (td sæti (hlutlaus) - staðsetning (bók);

- idioms (t.d. teygja fætur (samtal) - til að hvíla síðustu svefn (Book);

- tillögur (td vegna non-fljúgandi veður, flug seinkað (hlutlaus) - vegna þoku, ég vissi ekki flogið í burtu (talmálstexta).

2. Svipmikill-stylistic litarefni mat (enga bindingu við ákveðna stíl, sem felast í þess orðs) felur í sér þrjár gerðir:

• afoxað;
• aukist;
• hlutlaus.

Dæmi: líf (hlutlaus) - zhituha (afoxað) - líf (aukin).

Hlutlaus og stylistically máluð orð

Orðaforða bókmennta tungumál má skipta í tvo meginþætti: stylistically lituðu og hlutlaust orðaforða.

Neutral orðaforða - orð sem eru ekki bundnar við eitthvað af núverandi stíl af ræðu, það er, þeir geta vera notaður í hvaða kerfi ræðu þýðir, vegna þess að þeir eru svipmikill og tilfinningalega litað. Hins vegar hafa þessi orð stylistic samheiti (samtals, bók, þjóðtunga).

Samkvæmt M. V. Lomonosova kenningu ( "Three róar"), öll önnur orð eru ýmist há tal kerfi auðlindir (t.d. hvíld, og heima t. D.) Eða að lág (t.d. um daginn, maginn og m. N ) ..

Í þessu sambandi, það er orðaforða talað (grár geldingur, tsyts, etc ...) Og bókin, sem aftur á móti, er skipt í eftirfarandi gerðum:

• opinber fyrirtæki (verktakar, siðareglur, etc ...);
• orðaforða bókmenntir (augu, magenta, etc ...);
• sf (cathetus, ritgerð, etc ...);
• publicistic (Field starfsmenn, frumkvæði, og svo framvegis. bls.).

Leiðbeiningar tungumála stíl

Tveir af þeim, einkum:

• Tungumál Stílfræði;
• stíl ræðu (hagnýtur Stílfræði).

Fyrsti átt er að læra stylistic leiðir orðaforða, málfræði og orðfæri og stylistic uppbyggingu tungumálsins.

Í öðru lagi - mismunandi tegundir af ræðu og ósjálfstæði þeirra á ýmsum yfirlýsingum markmið.

Tungumála Stílfræði ætti að innihalda meginreglunni um samkvæmni og virkni og endurspegla tengsl mismunandi gerðir af ræðu í þeim tilgangi að segja, þegna hans, skilyrði samskipti, viðhorf höfundar og ræðu viðtakanda.

Mikilvægustu flokka eru virk stíll (afbrigði af venjulegu máli, sem þjóna ýmsum þáttum samfélagsins).

Styles - mismunandi samsetningar af málnotkun í því ferli samskipta. Hvert kerfi tal leið einkennist af frumleika beitt tungumála auðlindir, auk einstaka samsetningu þeirra hvert við annað.

Þannig er nauðsynlegt að móta skilgreiningu á því hvað er tungumála Stílfræði. Þetta umfram allt, útibú málvísindi sem rannsakar mismunandi stíl (tungumál, tal, tegund, etc). Einnig er efni rannsókna hennar tilfinningaleg, tjáningu og mats eiginleikar tungumál einingar í fyrirmyndarvelferðarríkið skilmálum (innan kerfisins tungumál), og syntagmatic þáttur (á ýmsum sviðum samskipta).

Uppbygging talið hluta málvísindum

Í stíl við nútíma rússneska tungumál samanstendur af þremur hlutum:

1. stíll textans, sem fjallar innri uppbyggingu þess og ekki tungumálið samtakanna milli efni (tilgangi, efni og svo framvegis. D.) Með tungumál tjáningu.

Í þessum þætti, það er mikilvægt að byggja upp texta, samspil yfirbygging þess, tengsl forms og efnis, áhrif á tjáskiptum fyrirætlanir höfundar og viðtakanda, auk áhrif grundvallar þáttum. Almennt veruleg hlutverk er spilað með því hversu birtingu tilteknum tjáskiptum verkefni.

2. Hagnýt Stílfræði er lögð áhersla á rannsóknir á núverandi aðferðir við notkun tungumálsins í tilteknum sviðum mannlegrar starfsemi (stjórn, lagalega, vísinda, félags-pólitíska og svo framvegis).

3. stíl úrræði (hagnýt Stílfræði) stundar rannsóknir á tungumála auðlindir varðar stylistic litar (tilfinningalega tjáningu og hagnýtur stíl). Það fjallar þætti með tilliti til notkunar einingar tungumálsins sem leið efla tjáningu ákveðinna hugsana, tilfinninga og upplýsingar flytja.

Með öðrum orðum, í stíl við nútíma rússneska tungumál, auk menningu ræðu og orðræðu rannsóknir málefni sem tengjast því hversu málnotkun og rekstur og fé samkvæmt munnleg samskipti. Áhugi hennar á vandamálinu með tilliti til fjölbreytileika og tjáningarkrafti ræðu.

Þannig deciphering öllum hlutum stíl má lýsa skilgreiningu þess. Samkvæmt stylistic encyclopedic Dictionary rússneska tungumál, það er útibú málvísindi sem rannsóknir á tungumálum getu ráðum sínum til tjáningar og meginreglur starfsemi á ýmsum sviðum mannlegrar starfsemi.

Innihald verklega stíl

Í fyrsta lagi, það felur í sér almennar upplýsingar með tilliti til tungumála stíl. Í öðru lagi, hagnýt Stílfræði felur í sér mat á tjáningu tilfinninga litarefni núverandi auðlinda tungumál. Í þriðja lagi, þessi kafli inniheldur samheiti tungumála auðlinda.

Miðlægur staður er gefið seinni, svo sem:

• á tungumáli oftast ekki alger samheiti;
• samheiti afbrigði ætti alltaf svara til bókmennta viðmið;
• Það gerði samanburð samheiti sem efnið tilveru þeirra á sama tíma og við ástand þróun þeirra.

Það er einnig mikilvægt í tengslum við hagnýta notkun stylistic málfræði og lexical auðlindir tungumálinu.

Saga þróun stíl

Eins og fyrr, forveri nútíma formi stíl voru að fornu og miðalda poetics og orðræðu. Sú fyrsta var talin vísindi skáldskap, og annað - vísindi sannfærandi, miðpunktur sem tekur þátt í kennslu um Verbal Tjáning sem byggist á vali ákveðnum orðum, setningum þeirra og líkingum.

Innan ramma rússneska Stílfræði mikilvægu hlutverki fyrir kenningunni um stíl fyrsti rússneski vísindamaður, náttúrufræðingur M. V. Lomonosova.

Hugtakið er upprunnið í upphafi XIX öld. helst vinnur í þýska rómantíska og í miðri sömu öld, tilraunir vísindaleg rök stíl ( "stíl heimspeki" Herbert Spencer (1852) og Heymann Steinthal (1866).

Grunnatriði stíl var lagður í verkum AA og A Potebni Veselovsky ( "Úr sögu epithet").

Í þrengri skilningi (eins og tilhögun þætti tungumálsins í ræðu á mörkum morpheme til alls setningu), þetta útibú málvísindi beitt American lýsandi málvísindi (40-50 félögunum. The XX-öld.).

Í víðari skilningi, var stíll skilið af nútíma ensku málvísindi texta. Í samlagning, þessir tengd hugtök eins tilbrigði og valfrelsi um form og aðferðir við að höfundur textans eða tala var alvarlega brotið, svo hún sem meira með málfræði (texti Stílfræði).

Eins og kenningu samsvarandi texta með extra texta tungumál undirkerfi ( "kóða", sameiginlega tungu, og svo framvegis. D.) Style var þróað af fulltrúum Prag tungumála skóla er sögulega mun fyrr (30-40-félögunum. The XX-öld.). Hér er allt tal athöfn (munnleg eða skrifleg) er skilið sem afleiðing af vali af forseta tilteknum mála- eyðublöð meðal fyrirfram að veita tækifæri fyrir tungumál (málfræði, setningafræðilegar, hljóðrétt, lexical). Auk þess að samsetningu þar af, innan ramma hljóðþjöppunnar laganna, að sjálfsögðu, allt eftir "virka" hennar.

Grundvelli þessa tegund af túlkun stíl var hugmyndin um "hagnýtur" ( "Communication") stíl ræðu. Það kom í hugtakinu Charles Bally: í tungumáli safnast margar samheiti eyðublöð, ásamt raðir þeirra, einn sem er "hlutlaus bakgrunnur", og restin eru mismunandi viðbótar lit - stylistic.

Viðmið fyrir mat á stylistic orðaforða

Mikilvægasta tveir þeirra virðast, einkum:

1. Til staðar eða ekki orðum sem tilheyra tilteknu hagnýtur stíl við rússneska tungumál.
2. Tilvist tilfinningalega litarefni ræðu (svipmikill möguleikar tungumál einingar).

Hugmyndin um stylistic merkingu

Stylistic merking orðsins - er eign innihaldi eða hljóð formi tungumála eining, sem takmarkar notkun þess á tilteknu stíl. Það hefur annað nafn - connotation (connotation).

Mjög oft, það eru tímar þegar það er erfitt að greina á milli stylistic og lexical merkingu tungumál einingar. Til dæmis, orð eins og enni, kinnar og varir eru líffræðileg hugtök (hluti af höfuðkúpu, hlutar andliti, húð-vöðva brjóta), og samsvarandi tserkovnoslavyanizmy (enni, kinnar og varir) - ". Upptök ræðum skynsamlegt" "lón hugmyndir",

Svo getum við sagt að hér sameinast connotation lexical merkingu orðsins. Hins merkingartækni mismunur stylistic útfærslur geta verið í lágmarki (t.d. Breg - Beach, kuldi - kalt, etc ...). Í þessu sambandi getum við valið stylistic lögun gildi og sjálfstæði.

hluti connotations

Þrír af þeim:

1. Functional-stíl. Það skilgreinir eining tungumálsins tilheyra tilteknu stíl.
2. Tilfinningalega-áætlað. Þessi eiginleiki er kveðið á um tengsl þess sem talar á ræðu hlut.
3. Svipmikill (svipmikill). Hann sýnir löngun hátalara, svo að segja, "fegra" það. Almenn expressivity má skilja sem uppfæra innra form orðsins (tengingin milli verðmæti og hljóð).

Stylistic aðgerðir tungumál eininga

A einhver fjöldi af þeim, hins vegar, ákvað að úthluta eftirfarandi:

• stöð:

- tjáskiptum virka (upplýsingaferlið);

- vitræna (hugsun aðferð).

• aðal;
• afleiður (að hluta).

Stylistic aðgerðir orðum (Common Language) er skipt í þrjá hópa:

• nefnifalli (tilnefningu fyrirbæri og hlutum af extralinguistic veruleika);
• tilfinningalega (túlkun á sambandi við hátalara til ræðu andlag);
• conative (stefnu miðað við interlocutor).

Basic aðgerðir eru almennt vísað til sem almenn tungumála, sem lýsa sér í allir tala af yfirlýsingum (án tillits til stylistic samstarf).

Klisjukenndar og kantselyarizmy

Hvað er stylistically máluð orð, áður rætt, það er nú þess virði að takast á við villur sem eru af völdum óréttmætar notkun þeirra. Sérstök áhersla er lögð á tungumál einingar, sem eru tengd við opinbera stíl.

þættir hennar eru í stylistically óviðunandi fyrir þá sambandi kallast kantselyarizmami ( "Russian tungumál flokkur 10"). Það er þess virði að muna að þetta hugtak getur ræðu þjónustu aðeins í þeim tilvikum þar sem þeir eru notaðir í ræðu, sem er ekki bundinn af stöðlum þessum stíl.

Með því að phraseological og lexical kantselyarizmam samþykkt að orðið inn (setningu) með að mestu dæmigert fyrir á litun rödd miðlunum (t.d., fyrir skort á, ef einhverjar, til að grípa og m. P.). notkun þeirra sem hluta af þessum stíl gerir það stylistically understated.

Það er þess virði að minna á að slík stylistically máluð orð - Tungumál einingar með virðisauka.

Áhrif opinber stíl vel lýst með klisjurnar (leitarorð sem hafa fengið mjög útbreidd og orðasambönd sem hafa spillst eytt merkingarfræði og tilfinningalega). Til dæmis, í margvíslegu samhengi, oft notað hugtakið "að fá skráning" ( "The boltann, sem flýgur í mark, fær dvalarleyfi í borðum", "Aphrodite varð varanleg sýning á safni, þannig að það hefur fengið dvalarleyfi í borginni okkar").

Stimpillinn er einnig verið hvaða oft endurtók ræðu, til dæmis formúlukennd myndlíkingum (skilgreining sem hafa misst táknrænu valdi sínu vegna stöðugri notkun í spjallinu). Hins vegar, í hagnýtum stíl Hugtakið er þrengri túlkun: það er staðalímyndir orðasambönd hlotið presta lit ( "Russian tungumál flokks 10").

Fjölhæfur orð í óskilgreindu gildi, getur einnig virkað sem klisjur (td númer, mál, dreifa, skilgreint, æfing, fer fram sérstakt, og svo framvegis).

Þeir ættu að greina frá svokölluðum staður (hætti til tjáningar sem er skilað í ræðu, sem eru notuð í blaðamennsku stíl).

Þessir fela í sér blöndu af having a stöðugur staf (vinnumiðlun, opinberra starfsmanna, alþjóðleg mannúðar- og svo framvegis. D.). Þeir eru mikið notuð af blaðamönnum vegna þess að það er ómögulegt að stöðugt fjárfesta á ný í grundvallaratriðum nýja leið til tjáningar.