Hvað er orðið "kaffi" á mismunandi tungumálum?

Uppruni drykkjarinnar, vegna ættkvíslar nafnsins, sem mörg eintök eru brotin á rússneska málþing, er ekki þekkt. Talið er að í hinum fyrsta árþúsund e.Kr. hafi hirðirinn í Eþíópíu notað ávexti kaffistöðvarinnar til að undirbúa uppbyggjandi seyði, byggt á athugunum á spennandi hegðun geita sem neytti kaffibaunir. Um hvers konar orð "kaffi" var á Eþíópíu tungumáli þess tíma, og hvort það væri neitt nafn á öllum - er óþekkt. En gert er ráð fyrir að það stafi af nafni Kaffa svæðinu, þar sem ofangreind plöntur óx. Það var héðan, kannski voru þau flutt til Arabíu, þar sem drykkurinn var kölluð "kahve", sem þýðir í þýðingu "akstur í draumum". Frá Mið-Austurlöndum hóf decoction tilkomumikill procession til Evrópu. Á XV-XVI öldunum var reynt á Ítalíu og Frakklandi. Hér varð það þekkt sem "caffe" og "kaffihús" í sömu röð. Það er athyglisvert að á Ítalíu lenti fyrsta smekkurinn í höll rómverskra páfa sjálfur. Það voru tímabil ofsóknar, þegar drykkurinn var bannaður sem "djöfulsins dreki".

Ef þú vilt finna út hvers konar orð "kaffi" á evrópskum tungumálum, þá tilkynnum við - næstum alls staðar karlkyns kyni. Á rússnesku jarðvegi er þó umræða um hvort þessi orð tilheyra miðju eða karlkyni.

Og sumir erlendir tungumálaráðherrar af þessu vandamáli kunna ekki að skilja í öllu því að aðeins karlmennsku og kvenleg kyn eru til staðar á tungumáli þeirra (frönsku, spænsku, ítölsku, bengalsku, sanskriti, hindíum), miðju og almennu kyni (skandinavísku tungumálahópurinn) eða ættkvísl almennt Það er engin (enska, finnska, túrkíska, kóreska, kínverska, mongólska, armenska osfrv.). Við höfum einnig spurning um hvers konar orð "kaffi" átti að eiga sér stað vegna þess að það er vísað til karlkyns kynjanna, þrátt fyrir endalokið "e", meira viðeigandi að meðaltali og einnig að nota tilmæli án Yfirsögn.

Kaffi sem vara varð útbreidd í Rússlandi aðeins í tíma Péturs mikla, þegar heimurinn var þegar kunnugur þessum drykk. Þess vegna var hann kallaður "kef" og "kaffi" og "kofa" og "kohei", sem flutti vestræna eða austurskilmála á rússnesku. Í mörgum verkum af fornleifafræði síðustu aldar getur maður fundið setningar sem "einhver hefur fengið bíta af kaffi." Þetta er önnur möguleg ástæða til að kalla ættkvíslina "kaffi" á nútímanum sem karlmaður, eftir mikla höfunda bókmennta.

Sumar útgáfur skilgreina fyrir notkun orðanna sem talað er og stranglega bókmennta. Samkvæmt orðabækur og tungumálaefni á 70-80s. XX öld, svarið við spurningunni um hvers konar orð "kaffi" er að í samtali er notkun þessa hugmyndar í miðju ættkvísl heimilt, en samkvæmt ströngum reglum gildir það alltaf og vísar til karlkynsins.

Sama skoðun er hluti af sérfræðingum Pétursborgar Péturs, sem í nýju orðabókinni komst í veg fyrir þetta vandamál, en staðfesti að í augnablikinu er einmitt ákveðin hvers konar "kaffi". Karlkyns. En í framtíðinni er ekki útilokað að það muni flytja til miðstéttarinnar á sama hátt og "kakó".