Listir og Skemmtun, Bókmenntir
Ævisaga og sköpun Karamzina N. M. Karamzin Listi yfir verk
Kunnugleg orð eins kærleika, áhugavert, og jafnvel ást, notuðum við oft. En fáir vita að ef ekki fyrir Nikolai Karamzin, þá kannski þeir myndu aldrei hafa birst í orðabókinni rússnesku fólki. Karamzin sköpun miðað við verkum framúrskarandi sentimentalist Sterne, og jafnvel setja rithöfundar í einum áfanga. Með djúpri greiningu hugsun, hann var fær um að skrifa fyrstu bókina "Saga rússneska ríkisins." Karamzin gerði það án þess að lýsa sérstakt sögulegt stig, samtímamaður sem hann var, og gefur Víður mynd af stöðu sögulegu málverk.
Æsku N. Karamzin
Fæðingarstaður snillingur 12. desember 1766. Hann ólst upp og var menntaður í húsi föður síns Mikhail Zhukovsky, sem var fyrrum fyrirliði. Nikolai missti móður sína, svo það er að fullu þátt í menntun páfa.
Um leið og ég lærði að lesa, drengurinn tók við bókinni úr bókasafninu móður sinnar, meðal þeirra voru frönsku skáldsögur, bækur um Emin, Rollin. Grunnskólastig tekið heima, Nikolai, og þá lærði í Simbirsk göfugt heimavistarskóla, og þá í 1778, var hann sendur í heimavistarskóla prófessor í Moskvu.
Jafnvel sem barn hann fékk áhuga á sögu. Þetta stuðlaði að bók um sögu Emin.
snemma feril
Karamzin sköpun kemur frá þeim tíma þegar hann starfaði í Preobrazhensky Guards Regiment Pétursborg. Á þessu tímabili, Nikolai Mikhailovich byrjar að reyna sjálfur í hlutverki rithöfundarins.
Stuðlað að myndun Karamzin sem listamaður og orðið kærleika, sem hann slitið í Moskvu. Meðal vina hans voru Novikov, A. Petrov, A. Kutuzov. Á sama tíma sem hann gekk til liðs við félagsstarf - hjálpaði við undirbúning og útgáfu tímaritsins fyrir börn "Reading börn fyrir hjarta og huga."
Tímabilið þjónustu var ekki aðeins upphafið af skapandi vinnu Nikolaya Karamzina, heldur einnig myndast hann sem persónu, gerði það mögulegt að stunda mikið af kunningjum, sem voru gagnlegt. Eftir dauða föður síns, Nicholas ákvað að hætta þjónustu, aldrei að fara aftur í það. Í ljósi á þeim tíma sem hún var talin áræði og áskorun til samfélagsins. En hver veit, ef hann ekki hætta þjónustu, það væri hægt að birta fyrstu þýðingar sínar, auk upprunalegu verk, sem rekja mikinn áhuga á sögulegum einstaklingum?
Ferð til Evrópu
Líf og sköpun Karamzin breyttist skyndilega fasta leið sína, þegar frá 1789 til 1790. Hann ferðast til Evrópu. Á ferð, rithöfundur situr Immanuel Kant, sem gerði hann merkilegt far. Nikolay Mihaylovich Karamzin, tímaröð töflu er uppfærð og nærveru í Frakklandi á frönsku byltinguna, skrifaði síðar "Letters af rússneskum Traveller" hans. Það var þetta verk sem gerir hann frægan.
Það er talið að þetta er bók sem opnar nýr aldur af rússneskum bókmenntum. Það er ekki að ástæðulausu, þar sem þessi vegarbrún glósur ekki aðeins verið vinsæl í Evrópu, en einnig að finna fylgjendur þeirra í Rússlandi. Meðal þeirra, A. Griboyedov, F. Glinka, V. Izmailov og margir aðrir.
Koma í Rússlandi
Aftur til heimalandsins, Karamzin ákveður að setjast í Moskvu, þar sem hann hélt áfram bókmennta feril sinn. Að auki varð hann menntuð rithöfundur og blaðamaður. En Apogee á þessu tímabili er auðvitað birting "Moscow Journal" - fyrsta rússneska bókmennta tímaritið, sem út verk og Karamzin.
Samhliða hefur hann gefið út söfn og safnritum sem hafa styrkt það sem sentimental faðir rússnesku bókmenntum. Meðal þeirra, "Aglaia", "Pantheon á erlendum bókmenntum", "trifles mín" og aðrir.
Þar að auki, keisarinn Alexander I komið titilinn dómi sagnfræðingur fyrir Karamzin. Það er athyglisvert að þar sem enginn hefur fengið slíkt heiti. Þetta er ekki aðeins styrkt fjárhagsstöðu Nicholas Mikhailovich, en einnig styrkt stöðu sína í samfélaginu.
Karamzin sem rithöfundur
Til búi skáldsins Karamzin byrjuðu þegar hann var í þjónustu, eins og tilraun til að reyna mig á þessu sviði hafa ekki verið mjög vel við skólann.
sköpun Karamzin má skipta í þrjá megin línur:
- skáldskapur, sem er ómissandi hluti af arfleifð (á listanum: sögur, skáldsögur);
- ljóð - það er miklu minni;
- skáldskapur, söguleg verk.
Almennt, áhrif verka hans á rússnesku bókmenntir hægt að bera saman við áhrifum samfélagsins Katrínar - það hafa verið breytingar sem hafa gert iðnaður mannúðlegri.
Væmni í verkum Karamzin
Karamzin Nikolay Mihaylovich snúið athygli rithöfunda og þar af leiðandi, og lesendur þeirra á skynfærum sem ríkjandi mannsins. Það er þessi eiginleiki, og er grundvallaratriði að væmni og skilur það frá Classicism.
Í hjarta venjulegt, náttúruleg og hægri mannlegrar tilveru verður að vera skynsamlega reglu, og losun tilfinningar og hvatir, bæta líkamlegur hluti af manni sem slík, sem er gefin af náttúrunni og það er eðlilegt.
Hetja er ekki lengur dæmigert. einstaklingsbundið hans, gefa það einstakt. Reynsla hans er ekki sviptur valdi sínu, og auðga, kenna heimurinn að líða subtly, til að bregðast við breytingum.
Hugbúnaður vara væmni í rússnesku bókmenntum er talin vera "Poor Liza". Þessi yfirlýsing er ekki alveg satt. Nikolay Mihaylovich Karamzin, sem vinna bókstaflega sprakk eftir birtingu "Bréf af rússneskum Traveller", var kynnt væmni Podorozhniy skýringum.
ljóð Karamzin
Karamzin ljóð hernema miklu minna pláss í starfi sínu. En ekki vanmeta mikilvægi þeirra. Eins og í lausu skáldið Karamzin neophyte verður væmni.
Í mótsögn við klassíska, persónurnar eru stafir í einföldu lífi, daglega, í sömu röð, Karamzin ljóðið mótmæla - einfalt líf, eins og hann hélt. Að sjálfsögðu er í lýsingu á venjubundnum skáld stef frá lush myndlíkingum og samanburð með stöðluðu og einfalt rím.
En þetta þýðir ekki að ljóð verður léleg og miðlungs. Þvert á móti, til að vera fær um að taka upp tiltæka listrænum hætti, þannig að þeir hafa framleitt tilætluð áhrif og á sama tíma fordæmdi reynslu hetja - það er helsta markmið stunduð Karamzin ljóð.
Ljóðin eru ekki monumental. Þeir sýna oft duality mannlegt eðli, tvær leiðir að horfa á hlutina, einingu og baráttu andstæðna.
prósa Karamzin
fagurfræðilegu meginreglur Karamzin birtist í prósa í fræðilegum skrifum sínum. Hann krefst þess að brottför frá klassískum þráhyggja með rökhyggju á næmi manneskja, andlega heiminum.
Helstu verkefni - til að sannfæra lesandann að hámarki samúð, fá að upplifa ekki aðeins hetja, heldur einnig með honum. Þannig samúð ætti að leiða til innri umbreytingu mann, gera hann að þróa andlega auðlindir sínar.
Frásögn hlið vinna álíka smíðuð eins og í ljóðunum: lágmarks flókið mál hraði pomp og fínirí. En svo glósur samskonar ferðamaður voru ekki þurr skýrslur, sem þeir leggja áherslu á hugarfar á skjánum, persónurnar koma til rúms.
Sagan Karamzin lýsa í smáatriðum hvað er að gerast, getting fastur í líkamlegur eðli hlutanna. En eins og reynsla ferðast erlendis, það voru margir, sem á pappír sem þeir farið í gegnum síuna í höfundareinkennin "I". Hann er ekki bundinn við sameiningu meðvitaða samtaka. Til dæmis, í London að hann mundi eigi Thames brýr og þoku, og á kvöldin, þegar ljósin eru kveikt, og borgin skín.
Karamzin - sagnfræðingur
Nítjándu aldar leiðir sögu Karamzin er. Þegar Alexander ég skipaði honum dómi sagnfræðingur, líf og starf Karamzin eru gangast undir stórkostlegar breytingar aftur: hann neitar að bókmennta starfsemi og fullkomlega sökkt í ritun sögulegra verka.
Einkennilega nóg, en fyrst söguleg verk hans, "Skýringar á forn og ný Rússlandi í pólitískum og borgaralegum samskiptum sínum" Karamzin helgaður gagnrýni á umbótum keisarans. Markmið "Endurminningar" var að sýna íhaldssamt sviðum samfélagsins, sem og óánægju sinni með frjálslynda umbóta. Hann reyndi einnig að finna vísbendingar um tilgangsleysi slíkra umbóta.
Karamzin - þýðandi
Karamzin, ævisaga og skapandi vinna er mjög fjölbreytt, leita fyrir sjálfan sig og einnig á sviði þýðinga. Og leit til að ná árangri. Nikolai Mikhailovich varð ekki aðeins mikill æfa, en þýðing kenningasmiður síns tíma.
Tungumál sem hann þýtt verk:
- Enska;
- french;
- Þýska.
Höfundurinn ekki gera bókstaflega þýðingar og stylistically reyndi að breyta þeim, til að koma til móts sína "Russian eyra." Hann er ekki aðeins greitt sérstaka athygli á að skrifa stíl af upprunalegu, en einnig vel unnið um endurnotkun sköpun skapi, sem er við lýði í upprunalega, ekki að missa hirða agnir til að flytja reynslu.
Fá að vinna á stofnun tiltekins höfundar, lærði hann Karamzin sköpunargáfu, stuttlega kynna lesendum með frekari upplýsingum.
The rithöfundur benti þrjár grundvallarreglur sem ættu að vera byggðar á hágæða þýðingar:
- Clean - Með tilliti til lexical efni.
- Áferð - vísar til stylistic einsleitni.
- Hylli - þýðingin verður að vera eins nákvæm og mögulegt er, en í öllum tilvikum ekki samhliða. Það ætti að vera auðvelt að skilja.
Karamzin umbætur tungumál
Áhrif á vinnu Bókmenntir Karamzin gæti ekki tengjast breytingum í ræðu. Helstu verkefni rithöfundur var að nálgast lifandi, talað mál. Hann reyndi að hreinsa hann af úreltum orðaforða, fanciful skýringar. En það Nikolai Mikhailovich var einnig andstæðingur misnotkun folksy orðum, þeir sem passa ekki í skilningi ræðu gæði, affordable, en fallegt.
Karamzin auðgað rússneska tungumál, finna mörg ný orð, þökk sé því að bæta við basa, umbreytingu setningar eða koma þeim úr öðrum tungumálum. Meðal þessara orða: iðnaður, ást, mannúð, og aðrir.
"Saga rússneska ríkinu"
Sögufrægasti verk, sem skrifaði Karamzin - "Saga rússneska ríkisins." Grunnur að vinna fór að "Skýringar á forna og nútíma Rússlandi í pólitískum og hernaðarlegum samskiptum sínum." Það er að vinna á það, Karamzin Nikolay Mihaylovich, sem verk hafa alltaf haft söguleg útúrdúrum, athugasemdir, sögu, hugsa um að búa til mikla greiningarvinnu.
Sveifla á heimsvísu eðli verksins, dró hann upplýsingum frá Sögu, og margir sem voru fyrst notaðar í vísindum almennt. Karamzin ekki aðeins endurskapa mola af sögu, en einnig að finna nýjar og nýjar uppsprettur. Svo var það hann sem opnaði í Ipatiev Chronicle.
- Kynning - lýsir hlutverk sögu sem vísindagrein;
- Saga þar 1612 frá hirðingja ættbálkar.
Sérhver saga, sagan endar við niðurstöður siðferðilegum og siðferðileg staf.
Merking "Saga"
Þegar lokið vinnu Karamzin, "Saga rússneska ríkinu" bókstaflega dreifðir eins heitt kökur. Síðasta mánuði 3.000 eintök hafa verið seld. "Saga" voru lesnar allt: ástæðan er ekki einungis fyllt með hvítum blettum í sögu ríkisins, en einnig einfaldleika, vellíðan af kynningu. Á grundvelli þessarar bókar, þá var ekki einu listaverk, vegna þess að "sagan" hefur einnig orðið uppspretta af sögum.
"Saga rússneska ríkinu" fyrsti greiningu vinna rússneska sögu. Það hefur einnig orðið fyrirmynd og fordæmi fyrir frekari þróun vaxta í sögu landsins.
Höfundur krefst skilvirkni einræði sem eina sanna lifnaðarhætti ríkisins. Þetta olli uppnámi meðal frjálslynda hugarfar hluta þjóðarinnar.
Similar articles
Trending Now