Er það satt að húmor Norðlendingar líka myrkur?

Tveir bræður hafa ekki talað fyrir fjörutíu árum, og drepsótt hótar að eyðileggja það sem þeir halda kæru - fénaði þeirra af sauðfé samkeppni. Blóð, tár - og allt þetta á móti gráa landslag. En Hrutar, eða "sauðfé" - þetta er ekki velgengni saga norrænnar noir. Þessi tragi-gamanleikur leikstjórn, Grímur Hákonarson, kallar það fyndið og sorglegt á sama tíma. "Við köllum það gálgahúmor, sem þýðir eins og" gálga húmor ", kímnigáfu er mjög einkennandi Skandinavíu." En getur einhver annar skilja húmor norðanmenn? Eða Vikings, Norðurlandabúar, Nords veit bara svartur húmor, sem er framandi alþjóðlegum áhorfendur?

"Bara"

"Bara" Myndin gæti verið einn af the árangursríkur og gagnrýnendum kvikmyndir í sögu Nordic.

Eftir að hafa fengið verðlaunin á kvikmyndahátíðinni í Cannes, myndin verður hleypt af stokkunum í leigu á mánuði í meira en fjörutíu löndum, þar á meðal í Bretlandi, Bandaríkjunum, Frakklandi, Ítalíu og annarra. Það er einnig frambjóðandi fyrir "Oscar" verðlaun frá Íslandi.

Skortur á gamanmyndum

En "sauðfé" eru í þessu tilfelli eingöngu. Sænska framleiðandi Gurun Giddings, sem býr í Los Angeles, sagði Síminn hennar er hringur í friði síðan 2010 - fólk er að bíða eftir Skandinavíu hæfileika. En jafnvel Giddings, þekkt um allan heim sem "Scandinavian Whisperer" fyrir getu sína til að stuðla Skandinavíu til the stór skjár í Hollywood, viðurkennir að þegar það kemur að því að gamanleikur, þú getur ekki einu sinni beðið eftir allt frá Skandinavíu. "Við erum þekkt sem myrkur og þunglyndi, - sagði hún. - gamanleikur okkar mun líta nákvæmlega sama ".

Svartur sem bik

The alheims fyrirbæri "Nordic Noir" fæddist með útliti á the skjár af upprunalegu sænsku kvikmynda "The Girl með Dragon Tattoo" árið 2009. Þessi mynd er meira en sex milljónir miðar voru seldir. Þetta var fylgt eftir "Wallander", "Murder", "The Bridge" og pólitíska spennumynd "ríkið". Hollywood hefur eignfærð sænsku myndina "Láttu mig í" hryllingi, og jafnvel fjölskyldu meistaraverk "Cold Heart" er byggt á Scandinavian goðsögn.

Næsta frambjóðandi fyrir endurgerð - þetta röð "uppteknum", sem hefur nýlega byrjað að sjást á norska sjónvarpinu. Það segir skálduð saga um rússnesku hernámi Noregs. Stockholm stúdíó Yellowbird Productions er ábyrgur fyrir þessari röð, svo og "Wallander" við "Girl með Dragon Tattoo." En jafnvel skapandi forstöðumaður stúdíó Bern Levine lýsir comedy tegund sem "Die Hard". "Þetta er eina svæðið þar sem við getum ekki þróa, - sagði hún. - Við þurfum stöðugt leiklist, eins og við höfum alltaf lýst sem mikil, rugla og smá uppreistarmenn.

Hins vegar erum við að upplifa slíka erfiðleika við sölu gamanmyndum, get ég ekki ímyndað mér að við værum að gera eitthvað svipað fyrir alþjóðlegan markað í náinni, fyrirsjáanlega framtíð. Og mjög leitt. Svíar og Danir eru mjög hrifinn af þurru Anglo-Saxon kímnigáfu, en hann elskar ekki lengur og skilur nánast enginn. "

A spurning um smekk

Auðvitað var nýlega gamanmynd vel - Sænska "hundrað ára gamall maður, sem fór út um gluggann og hvarf", en það var byggt á vel unni bestseller Jónas Jónasson. Finnska Film "Iron Sky" var einnig út um allan heim árið 2012, sem forstöðumaður myndinni Timo Vuorensola hafði þegar alþjóðlegt aðdáandi undirstaða gegnum skopstæling af "Star Trek", sem hann stýrði. Hins vegar er "Iron Sky", sem fjallar um nasista búa á tunglinu, hefur ekki brugðist við verkefni afl gagnrýnenda að hlæja.

TV framleiðanda Joanna Karppinen er aðili að áætluninni Finnskt Film Affair, sem var búin að globalize staðbundnum iðnaði. Hún telur að texti eru mest hindrun að gamanmyndum í alþjóðlegu aðgöngumiðasala, vegna þess að mikið af gamanleikur er háð tíma og framboð. "En ég myndi segja að þjóðareinkenni okkar eru einnig fyrirbyggjandi okkar, - sagði hún. - Við hafa tilhneigingu til að vera mjög lítil og mjög spennt. Við gera ekki leika fyrir gaman. " Einnig einn af finnskum leikurum viðurkenndi að Norðurlandabúar eru mjög "sársaukafullt." "Við eyðum mikið af tíma í norðri, ein í myrkrinu, umkringd aðeins trjám. Það getur aðeins endað sem við tjá okkur í eitthvað brjálaður, eins og í "Iron Sky", eða eitthvað miklu alvarlegri, hræðileg, dökk og þunglyndi, eins og það gerist í flestum norrænu kvikmyndir og sjónvarpsþætti. "