Fréttir og Samfélag, Menning
Hvað gerir táknið "Thumbs upp"?
The bendingar fingrum samsetningar í mismunandi menningarheimum hafa mjög mismunandi merkingu. Til dæmis er "Thumbs upp" má lýsa sem ákvörðun um að fyrirgefa sem tapar (fræga bending á þeim tíma baráttu Roman gladiators) og venjulegt beiðni bíltúr, til að taka við félaga sinn (hitchhiking), ef það er hækkað thumb vegurinn einhvers staðar í Bandaríkjunum. Vísifingur sömu birni aðrar upplýsingar. Við skulum líta á öll smáatriði.
Hvað er þetta tákn - thumbs up?
Það er ljóst að verðmæti staf fer nákvæmlega í hvaða landi og hvers konar fingri er notað. Og svo fjölmargar valkostur: frá velkominn og samþykktar indecent svipað.
- Vísifingur hægri hendi hans, vakti upp frá múslima er tákn um boðun monotheism, það er, þýddar rússnesku, þýðir þetta: "Það er enginn Guð nema Allah."
- Í Þýskalandi, þetta bending segir. "Allt er í lagi"
- Í Slavic löndum, vísifingur hækkað upp, er kalla athygli samferðafólks og í American skólum nemendur þannig að spyrja leyfi kennara til að svara spurningunni.
- Ef á þeim tíma símtal, þú velur upp vísifingri upp og hristi það frá hlið til hlið, the uppspretta af nánast hvaða þjóðerni mun skilja þetta sem höfnun fyrirhugaðrar eða tregða til að ræða efni.
Það sem við segjum, lyfta fingri upp?
Tákn - tengdur vísifingurs og þumals við restina vakið upp leið í Ameríku og flest lönd í Evrópu, "Allt er í lagi!". En í Brasilíu og Tyrklandi mun skynja þessa bending sem móðgun.
Ef einhver vakti thumbs upp - tákn þarf varla sérstaka umskráningu - merki um góða heppni óskar, viðurkenning sem allt gengur eins og vænta, samþykki til fyrirhugaðrar aðgerðaáætlun o.fl.
Hins vegar, í Tyrklandi og Araba löndum, svo sem bending - a phallic tákn, og í Grikklandi - kröfu: "Þegiðu!".
Algengustu tákn
Það var kynnt í seinni heimsstyrjöldinni í daglegu lífi Winston Churchill til að lýsa sigri, og síðan þá, þetta bending hefur orðið nokkuð vinsæll. Hins vegar, fyrir ensku það er mikilvægt að eitt: leið til að snúa á þessum tímapunkti til að afhenda hátalara. Ef bakið er það: «sigur» ( «sigur»), en ef hönd hans, túlkun hans verður móðga.
Ekki síður vinsæl og annað bending: "geit". Það er spurning hækkað vísifingur og litli fingur. Í CIS löndum er hinn frægi "valti" tákn. Thumbs up rís í svipaðan hátt og til marks um yfirburði yfir alla þráir að niðurlægja hann. Þó að í dulspeki kirkjusiði merkis - vernd gegn myrkrinu öfl.
Similar articles
Trending Now