"Eðlisfræði eða efnafræði": leikarar, Rússneska útgáfa og spænska útgáfa

TV röð um unglinga eru vinsælar um allan heim. Þrátt sérkenni tiltekna land, þemu af ást, vináttu, svik og áætlanagerð fyrir framtíðina eftir útskrift vinsæll í hverju horni af heiminum. Vegna þess að svo hratt unglingar elskaði verkefnið "eðlisfræði eða efnafræði". Sjónvarpsþættir, leikarar sem þegar í stað varð frægur meðal ungs fólks, birtist á skjánum í ýmsum löndum.

Spænska útgáfa af the röð "eðlisfræði eða efnafræði"

Hugmyndin um að koma á fót hreinskilinn röð um sambandið á milli nemenda og kennara, auk erfiðleika ungt fólk, fæddist á Spáni. Flokkurinn fór að vera birt á Spáni árið 2008. Þegar flugmaður röð vöktu mikinn áhuga, þannig að við ákváðum að halda áfram að skjóta.

Fyrir 2011 kom 7 árstíðirnar. En eftir upphaf síðustu áhuga áhorfenda tók að veikjast, var svo fyrsti á síðasta tímabili lækkað að 7 röð. Kom fram að mun sjá ljósið og 8 árstíð. Þessir áhorfendur sem líkaði leikara í röð "eðlisfræði eða efnafræði", Spáni og eiginleika hennar fimur ofið inn í söguþræði, óvenjulegt saga, beið í mjög langan tíma. Það var tilkynnt að skjóta á nýju tímabili fryst. Vegna þess að það er aðeins að endurskoða gamla röð eða reyna að skoða aðlögun.

Söguþráðurinn í spænska útgáfu af röð "eðlisfræði eða efnafræði"

The röð snýst um háskóla "Zurbarán". Ungir kennarar sem hafa fengið vinnu þar, tilbúinn til að byrja nýtt skólaár og að kenna ungu fólki góða tilfinningu. En eina vandamálið er að kennarar sjálfir eru nálægt í aldri til nemenda sinna. Þess vegna munu þeir ekki aðeins að kenna ýmislegt, en einnig til að læra eitthvað.

The gæði af the sýning er að áhorfendur er boðið að fylgjast með sambönd í kennara, samskipti milli kennara og nemenda, svo og leiklist þróast í lífi nemenda "Zurbarán".

Útgáfan í röð

Í röð, hver meðlimur af áhorfendum að finna að það virðist mest kunnugleg og skiljanleg honum. Skapari hafa ítrekað vakti efni fyrsta ást. En meðal hjóna hittast og hommi. Auk þess er vakin athygli á því vandamáli að hækkandi fjölda sjúklinga með lystarstol. Að stunda fegurð og hatur eigin líkama manns stöðlum voru kunnugleg og skiljanleg ekki aðeins Spánverjinn og spænsku. Og, auðvitað, ekki án viðfangsefnum sínum táninga grimmd, stundum byggt á kynþáttafordómum hugmyndum. Eins og með marga skóla þjálfun, "Surbarane" Það eru þeir sem halda að þeir hafi rétt til að ákveða örlög, og þeir sem líf eru skrælnuð af sársauka og ótta við morgundaginn. Ekki greitt athygli á táninga meðgöngu og tilheyrandi vandamálum sínum og gleði.

Áhorfendur eru ekki aðeins skemmta með áhugaverð saga, heldur einnig kennt að vera umburðarlyndur af fólki í kring. Svo einn af þeim stafi lærir um sjúkdóminn HIV. Annar að fara í gegnum allt þetta verkjameðferð fyrir krabbamein.

Hreinskilni í samskiptum við unglingavandamál sýna röð "eðlisfræði eða efnafræði" hefur valdið jákvæða dóma frá gagnrýnendum. En mest um vert, að hann vildi ungt fólk, sem viðkvæmum rangar.

Spanish TV röð "eðlisfræði eða efnafræði": leikarar og hlutverk

Vegna þess að flokkurinn er sagt ekki bara um menntaskólanemar, en einnig um kennara, sem kastað er stór og misjafn. Stundum, til að muna öll nöfn eru ekki einu sinni mest varið aðdáendur röð. En það eru þessir stafir og leikarar sem verður minnst í langan tíma.

Einn af mest elskuðu leikarar urðu Adam Jezierski, sem lék Gorka. Í fyrstu, eðli hans virðist vera algengasta Bully, sem er í hvaða menntastofnun. Það veldur ekki samúð frá áhorfendum, né hetjur í röð. En með þróun af söguþræði er að allt er ekki eins auðvelt og það virtist. Hegðun ungi maðurinn var afleiðing af vandamálum í hans fjölskyldu. Hill reyndist tryggur vinur og sviði ungur maður. Það lék ungan leikara á pólsku uppruna. Adam Jezierski er ekki aðeins oft birtist á spænsku sjónvarpi, en virkar einnig í leikhúsi, sem og taka virkan þátt í tónlist.

Eitt af því sem mest Áberandi pör sýna hvar Davíð og Fer. Þeir léku Adrián Rodríguez og Javier Calvo. Í lífi ungs fólks hafa orðið góðir vinir. Þeir halda áfram að senda og eftir hætta að skjóta í röð. Eins og fram kemur af leikara sjálfir, þeir eru nánast ekkert sameiginlegt með stöfum sínum. Hins vegar voru þeir geta til að sýna eðli þeirra þannig að áhorfendur elskaði og minnst og persónurnar og leikara sem lék þá.

Spanish TV röð "eðlisfræði eða efnafræði": leikkona og hlutverk

Hvað annað er merkilegt röð? The leikarar af röð "eðlisfræði eða efnafræði" (spænska útgáfa) vaknaði frægur eftir að gefa út af fyrsta þættinum. Einn af þeim sem sem þessi verkefni hefur fært frægð, varð Andrea Duro. Í röð, lék hún Yoli. heroine hennar er falleg, félagslyndur og mjög vingjarnlegur. Hún hefur marga vini meðal drengja og stúlkna. En þar sem það er vinsældir, eru öfundsjúkur.

Margir viðurkenna að Andrea - ein af fallegustu leikkona í röð. Sagan af eðli hennar þróast á öllum sjö tímabil. Það er ekki á óvart að leikkonan hafði tíma fyrir þennan tíma til að verða vinsæl. Það er ekki einungis gleði aðdáendur með skjái, en einnig tókst að koma á covers nokkrum vel þekktum spænskum tímaritum.

Hún segir um kennara og röð "eðlisfræði eða efnafræði" (spænska útgáfa). Leikara sem lék leiðbeinendur fengu einnig hlut þeirra sæmd og heiðri. Til dæmis, leikkonan Blanca Romero Irene leikið, kennari í heimspeki. Liberal og nútíma kennari sem deildum sínum elskar að hafa gaman í nótt klúbbur og göngutúr um borgina göturnar. En með tilkomu líf frænka hennar þurfa að endurskoða skoðanir sínar á lífi.

Mismunur rússnesku og spænsku útgáfur af röð "eðlisfræði eða efnafræði"

Í kjölfar velgengni röð "eðlisfræði eða efnafræði" um allan heim, var ákveðið að fjarlægja aðlögun verkefnisins. Rússneska útgáfa var gefin út á rás STS. Hins vegar, á milli upprunalegu röð og aðlögun eru nokkur munur.

Mikla athygli var kallaður til nýja röð "eðlisfræði eða efnafræði" leikarar. Rússneska útgáfa öfugt við spænska skína kunnugleg aðdáendur rússneskum nöfnum kvikmyndahús. Uppáhalds leikarar boðið hlutverk kennara og foreldra. Og nemendur sjálfir leika unga hæfileika. Margir leikarar í röð "eðlisfræði eða efnafræði" (Rússneska útgáfa) viðurkennt að þetta verkefni hefur opnað leið fyrir þá í myndinni og gaf aðalhlutverkum.

Ef aðgerð af röð fer fram í spænsku College, Rússneska stafir eru skráðir í 10 bekk skóla. Þessi munur er vegna þess að sérkenni lífsins í mismunandi löndum. En spænsku og rússnesku hetjur á sama aldri, sem gerir þeim erfitt fyrir ungt fólk.

Rithöfundur, leikstjóri og leikarar í röð "eðlisfræði eða efnafræði" (Rússneska útgáfa) var sagt að nokkrir önnur vandamál tengd ungu fólki verður að teljast í aðlögun. Aftur, þetta er vegna þess að sérkenni hugarfar. Þessi nálgun leiddi til stafi mest áætlaðri við hefðbundna rússneska nemenda.

Söguþráðurinn í rússnesku útgáfu af röð "eðlisfræði eða efnafræði"

Aðlögun að fá gæði og áhugavert, eins og lofað höfundum og leikarar myndarinnar "eðlisfræði eða efnafræði". Rússneska útgáfa hefst með því að ungur kennari fylgir á síðasta degi sumars í veislunni. Þar hittir hún mann með sem hann eyðir í nótt. En það er bara næsta dag sem hún verður að læra að nýr kærasti hennar er að læra í bekknum, þar sem hún er neydd til að vinna.

Aðrir nemendur mæta einnig nýtt skólaár með miklum áhuga, því kennara Grand endalok þeirra. Þeir koma fjórar nýjar kennara: í bókmenntum, heimspeki, myndlist og leikfimi. Samræmi við hvert annað í röð "eðlisfræði eða efnafræði" leikara og hlutverka. Þar sem þú getur skilið rugl schoolgirls þegar þeir sjá ungu og gott kennara. Ímyndaðu þér hversu erfitt það verður síðastur til að kenna lexíu, þegar þeir sjá jafnöldrum sínum og samstarfsfólki frekar en leiðbeinendur.

Útgáfan af rússnesku útgáfu af röð "eðlisfræði eða efnafræði"

Það var lofað að muni hækka mikið af spurningum flokkinn "eðlisfræði eða efnafræði". Leikarar (Rússneska útgáfa) benti á að meðal þeirra sem borin er vandamálið ungra kennara, þegar þeir koma aðeins í nýju starfi. Æðstu samstarfsmenn taka þá með hlut vantrausti og tortryggni, því ungir sérfræðingar hafa tvöfalt erfitt.

Að auki, eins og í spænsku útgáfunni, vandamálið áhugamál mjúk lyf hefur verið aflétt. Hlutdeildarfélag mun vera einn af þeim kennurum sem myndi vefengja feril hans.

Skólinn vill, og þeir sem þjást af einelti meira sjálfstraust bekkjarfélaga. Svona, til dæmis, verður að vera fær um og snjall strákur Gian. Ég sagði henni að snúa í röð "eðlisfræði eða efnafræði" leikarar. Rússneska útgáfa mun einnig tala um vandamál kynþáttafordóma í skólanum, auk spænsku sjónvarpsþætti.

Flokkurinn "eðlisfræði eða efnafræði": leikarar. Rússneska útgáfa

Einn af nýju kennaranna í skólanum varð ræktina kennari Evgeniy Tigranovich Zakoyan. Það lék ungan leikara Alexander Luchinin. Hann hafði felst mann sem reynir að halda í við ungu fólki í dag, og til að skilja hvernig hún býr. Hann elskar efni hans, en ekki fanatically. Í samskiptum við nemendur hefur hann náð árangri, þannig að sumir telja hann vinur og bað um ráð.

Annar nýr kennari var Rik Artemovich Kramerov. Það spilaði Sergey Godin. Einfalt og heiðarleg leiðbeinanda er hrifinn af nemendum. Og það virðist sem nýtt starf hans verður ekki marred af öllum þáttum. En fljótlega, áhorfendur vilja læra að í sama skóla vinna föður Rica.

Eitt af því sem tilvísanir í hinni spænsku útgáfu sýningarinnar var hetja Alekseya Kovalya. Hann spilaði skóla Bully Igor Gorka. Áhorfendur verður áhugavert að finna út hvað gerði þetta beitu fyrir hvað það er. Og kannski, elskaði hann eins mikið og spænsku Hill.

Eitt af því sem mest skær stafi varð kennari í heimspeki og Irina Sergeevna Nekrasova. Hún lék Victoria Poltorak. Við tölum svolítið um eðli hennar í röð "eðlisfræði eða efnafræði" leikarar. Rússneska útgáfa (Mynd heroine, við the vegur, var skreytt með fullt af tímaritum og dagblöðum) var skreytt með útliti hennar. Irina S. er falleg og veit það. Hún er góður sérfræðingur, en utan skólans gaman að hafa gaman í félaginu æsku. Þetta mun vera the orsök af vandamál hennar.

Næstum heill andstæða Irina S. - Lada Konstantinovna Belova, kennari bókmenntum. Hún lék Maria Viktorov. Smá meira fjallað þennan staf í viðtali á röð "eðlisfræði eða efnafræði" leikarar. Rússneska útgáfa mun kynna kennari sem sannarlega elskar efni hans og alltaf langað að vinna í skólanum. En eftir fyrstu kennslustund er að Lada Konstantinovna raun ekki hægt að finna sameiginlegt tungumál með nemendum sínum. Þau eru ekki áhuga á efni hennar. Allir frumkvæði Lada Konstantinovna er ný bylgja af athlægi.

Nú þegar þú veist hvað röð "eðlisfræði eða efnafræði" leikarar og hlutverk. Rússland og Spánn eru nokkuð svipuð og nokkuð öðruvísi. Hliðstæður má leit í tveimur útgáfum. Í hverju þeirra er eitthvað sem hægt er krókur áhorfandann.