Ævisaga leikari og kinoperevodchika Vasily Gorchakov

Í bíó mikið af sérfræðingum vinna auk stjórnenda og leikara. Margir þeirra eru enn á bak við tjöldin. En lífið Vasiliya Gorchakova hefur þróast á þann hátt að hann var fær um að reyna hendinni á að vinna, og leiksvið glæfrabragð og framleiðandi virkni. En meira um vert, þýddar hann í rússnesku en fimm þúsund erlendum kvikmyndum. Um Vasiliya Gorchakova - efni greinarinnar.

fyrstu árum

Um Vasiliya Gorchakova hófst árið 1951. The frægur þýðandi kvikmyndir og leikari fæddur í fjölskyldunni Scout Ovid Gorchakov. Í myndinni er hann frumraun í þrettán ár, leika lykilhlutverk í myndinni "stór og smá". Basil skar misferli og misnotkun áfengis. Vegna þessa, faðir hans bannaði framtíðar orðstír að bregðast við í kvikmyndum. Eftir skóla, Basil slegið Military Institute of Foreign Languages.

Snemma feril Vasili Gorchakov

Tíu ára hetja þessarar greinar sem varið er til að vinna í stúdíó "Mosfilm" sem Stunt samræmingaraðili og áhættuleikari. Meðal afrek glæfrabragð hans fyrir kvikmyndir: "Hver mun greiða fyrir heppni", "Við skulum tala, bróðir ...".

Basil byrjaði að þýða bíó í 70s á beiðni opinber túlkur Volodarsky, skipta til þess að sýna kvikmyndir "Triple Echo". Vasily Gorchakov framlag til rússnesku kvikmyndahús vísu lítill, en það var að þakka vinnu hans og fagmennsku rússneskum áhorfendum gátu til að mæta mörgum erlendum kvikmyndir.

Í ljómandi þýðingu hans þeir litu svo Legendary bíómynd virkar sem "Natural Born Killers", "Bullet", "Terminator", "Einu sinni í Ameríku" og margir aðrir. Gorchakov einnig oft raddað kvikmyndir á hátíðum og frumflutt lokað. Meðal vini þýðanda margra Hollywood stjörnum, en það er sérstaklega stolt af heitum samskiptum sínum við Meril Strip.

Viðtöl

Leikarinn Vasiliya Gorchakova feril hófst, eins og hefur verið sagt, með myndinni "stór og smá". Mynd voru út árið 1963, búið til af afurð Anton Makarenko. Árið 2011 lék hann í myndinni byggist á skáldsögunni Pelevin «Generation P".

Viðtöl Vasily Gorchakov nær sautján verkefni. Meðal þeirra: "Red Square", "Russian umboðsmaður", "einstaklingur."

Renata Litvinova

Á persónulegu lífi Vasiliya Gorchakova lítið er vitað, en það er ekkert leyndarmál að hann var tengdur ekki aðeins starfsmenn, en einnig rómantískt samband við Renata Litvinova. Það er athyglisvert að þeir unnu oft saman: Gorchakov lék í Litvinova í myndinni "The Last Tale of Rita", "Goddess." Hann einnig leikið í einni af úrklippum zemfira, leikstjóri og Mastermind á bak við sem Renata hófst.

Gorchakov og Litvinov hitti þegar hún var að byrja feril sinn. Það gerðist á mengi myndinni "The Tulse Luper ferðatöskum." Gorchakov og Litvinov leikið stórt hlutverk þar. Seinna, Basil viðurkenndi að konan högg hann með sýn. Þegar Litvinov heitið hvaða kvikmynd ekki skjóta án þess og enn sem varðveitir orð hans.

Gorchakov viss vinsældir í þröngum hringi hefur verið tengd við ástir. Heimildir halda því fram að hann hefði rómantískt samband við fræga erlenda leikkonunni Nastassja Kinski og með mörgum rússneskum stjörnum.

Fram til 2012 starfaði hann í Gorchakov "ProjectorParisHilton" program sem túlkur. Eftir lokun verkefnisins byrjaði að framleiða sent. Gorchakov skipulagði heimsókn Peter Greenaway til að taka þátt í uppboði, sem haldið var til framkvæmdar fjárstuðning fyrir foreldra sem eiga börn sem slösuðust í slysinu.

Eins Vasily Gorchakov framin alltaf blaðamennsku. Fyrir sjö árum, er hann að vinna á nokkrum bandarískum útvarpsstöðvum og stýrir alþjóðasviðs sjónvarpsþættir félagsins "Art".