Hvernig á að nota forsetningar í þýsku og hvað eru þeir?

Forsetningar í þýsku hafa sama tilgang og í rússnesku. Þeir hjálpa sameina orð eða setningar í einni merkingartækni einingu, þ.e. í tillögunni. Forsetningar í þýsku eru yfirleitt staðsett í framan auk, sem eru í beinum tengslum.

flokkun

Þessi tengd hluti ræðu er flokkað. Forsetningar er skipt í þrjá flokka: þeir sem hafa stjórn á einu tilfelli; höndla tveimur tilvikum (og þetta Dativ Akkusativ), auk þeirra sem þurfa ekki á bak við hvaða tiltekna reglu tilvikum. Það er athyglisvert áhugaverð staðreynd. Forsetningar geta stjórnað mismunandi tilvikum - það veltur allt á hvaða málfræði samhengi. Það er málið í þessu tilfelli er óviðkomandi. Einnig eru engar strangar reglur sem myndi stýra tvöföldum stjórntækjum. Vegna þess að forsetningar þýska declension þú minnið bara, muna. Það er eins og í tilviki óreglulegum sögnum.

Notkun forsetninga í tengslum við tilvik munu

Hvað er áhugavert er að sumir forsetningar á núverandi tilvikum í lögbundið varanleg. Annað er að finna aðeins í sumum tilvikum. Það er betra að sýna allt í sjón dæmi. Við skulum segja, svo tillaga: Trotz Dem Schneefall (Dativ) wollte Mark mit dem Auto in die Berge fahren. Það er þýtt sem hér segir: "Þrátt fyrir snjó, Mark langaði að fara með bíl til fjalla." Í þessari tillögu sýnir greinilega notkun þágufall. Og það verður að segja, í þýsku er alveg sjaldgæft, til að vera nákvæmur, í talmálstexta ræðu. Hvað um önnur tilvik? Genitive tilfelli, til dæmis, er notað í mjög sjaldgæfum tilvikum, stjórnun pretext des ( "í"), í dag þar sem þetta gerist, des eftir nafnorðinu.

Nominativ og Akkusativ

Það eru líka forsetningar, sem ekki þarf að nota bæta við-ons í hvaða vel skilgreind tilfelli. Til að vera nákvæmari, þetta eru ALS og Wie. Nafnorð sem standa eftir þessar afsakanir eru minnkandi alveg eins fylgni þeim með setningu. Þetta má sjá í eftirfarandi dæmi: Mario kannte ihren Schwester ALS Schüler (Nominativ það). Þýddi tillögu sem hér segir: "Mario þekkti systur hennar, enn Schoolgirl." Á annan hátt, með því að nota Akkusativ, orðasambandið getur verið smíðuð sem hér segir: Mario kannte ihren schwester MND Schüler. Þýða það á mjög sama: "Mario vissi systir hennar, jafnvel þegar hún var schoolgirl." Bæði dæmi beint tengjast hvert öðru. Það er aðeins í fyrra tilvikinu, efni í för með standandi eftir ALS "noun (í samræmi við, það er nauðsynlegt að nota það Nominativ), en annað er notað Akkusativ, þar er viðbót. Almennt, stjórnun forsetningar í þýsku eru ekki stór samningur, the aðalæð hlutur hér - til að læra úthlutun mála og þýðingu orðanna sjálfra.

Universal forrit forsetningar

Þetta er mjög áhugavert efni, og það er einnig að vera meðvitaðir um að vera fær um að competently tjá hugsanir sínar. Ef þú vilt, við skulum segja, "ég er að fara til Þýskalands," - það mun rétt neyta Nach. Þetta forsetning sýnir stefnu, í því tilviki að tillagan mun líta svona út: Ich Fähre nach Deutschland. Við the vegur, Nach notað í tengslum við landa sem ekki hafa a German greinar. Þessi hvorugkyns ríki, svo sem Rússlandi, Ítalíu, Þýskalandi, Frakklandi og svo framvegis. D. Einnig er þessi afsökun er sett í málinu, ef þú vilt svara spurningunni um hvað það er. Til dæmis: zwanzig Minuten nach Fünf (tuttugu mínútur í sex). Aðeins í þessu tilfelli forsetning þýtt sem "eftir" (ef bókstaflega). Ég vil einnig að viðurkenna einstaka athygli tíð skinn. Venjulega, þetta afsökun er notuð í tengslum við einhvern. Für dich, für mich, für Alle da (fyrir þig, fyrir mig, fyrir alla), og svo framvegis. D. Það er, bendir það tilgangi, markmið, áfangastað. En oft nota þessi afsökun til að fylla skarð gildi "fyrir einhvern." Til dæmis: Sie hat schön für mich bezahlt (hún hefur þegar greitt fyrir mig).

Hvað eru afsakanir

Loks langar mig að telja upp allar núverandi forsetningar í þýsku. Tafla í þeirri mynd sem þeir eru oft ekki mjög stór, og man allt er miklu auðveldara en það virðist. Fólk sem rannsaka þetta mál, minnið þá í samanburði. An - er þýtt sem "að ofan" eða "á", það fer eftir því nota málið. Auf staðsetur manna efni eða fyrirbæri: Alles var auf der Bühnepassiert, ist Wahnsinn (þýðing: "Allt sem gerist á sviðinu - það er brjálaður"). Hinter er þýðing okkar á forsetningu "fyrir", en í þýsku er alger hliðstæðan sömu orð á ensku. Það er, það er þýtt sem "in": Ich bin jetzt in der Kneipe (þýðing: "Ég er nú í krá"). Samt eru forsetningar über (í gegnum, á) og vor (áður fyrr áður).

Strangt, þessi áður taldar eru forsetningar eru mest notaðar og oft finnast í þýsku. Þetta þema er ekki eins flókið eins og til dæmis notkun sagnorða. Forsetningar í þýsku hafa sömu merkingu og túlkun og í rússnesku, og hún ákvarðar hlutfallslegt vellíðan húsbóndi þeirra. Og ef í reynd notkun þeirra, niðurstaðan mun brátt vera sýnileg, og fólk mun ekki vera að hugsa skynsamlega byggja tillögu.