Fréttir og SamfélagMenning

Buryat nöfn kúgun til nútímans

Nánast öll Buryat nöfn voru fengin að láni frá öðrum tungumálum: Tíbet og sanskrít. En það gerðist nokkuð langan tíma, meira en þrjú hundruð ár síðan. Þess vegna er meirihluti af tíma okkar er boruð ekki einu sinni vita að sum nöfn þeirra eru ekki saga fólksins. Þeir skynja eins og þeirra eigin. Það skal tekið fram að notkun annarra tungumála í gerð nöfn þeirra hljóma mun stórlega mismunandi eins Tungumál aðgerðir eru staðurinn til að vera.

Nöfn eldri kynslóðir

Fólk sem fæddust áður 1936, talin of erfitt. Það er fyrsta Buryat nöfn voru samanstendur af nokkrum orðum. Til dæmis, "Garmazhal" þýðir að maður "er verndað af star" eða "Dasha-Dondog" - ". Í skapandi hamingja" Að auki, nöfn eldri kynslóð getur greinilega sjá áhrif trúarlegra hugmyndafræði. Í ljósi þess að Tíbetar og bora sömu trú þar, að hringja í barnið, fyrst af öllu að borga eftirtekt til hvernig hann mun vernda hærri völd. Við the vegur, sömu trú og var ástæðan að nöfn Tíbetar hafa tekið rót í Buryatia. Það er nauðsynlegt að borga eftirtekt til málfræði hefð, þar sem því þeim var ekki skipt upp í karla og kvenna. Bæði strákar og stelpur geta hringt sama.

Repressionnye nöfn

Eftir 1936, þegar kúgun átti sér stað í sögu Buryat nöfnum orðið verulegar breytingar. Nú, þegar semja þá til að nota móðurmál sitt. Strákar hafa tilhneigingu til að vísa til af ýmsum lýsingarorða. Til dæmis, "Zorigto", sem þýðir "hugrakkur". Stelpur einnig kallað svo að hljóð kvenkyns þeirra blíður skýringar ( "Sesegma" - "Flower"). Og einnig að byrja að nota eiginleika lit barnsins getur verið nefnt eins og "Ulaan Baatar" - "Red hetja". Hins vegar á þessum tíma Tíbet hefð yfirgefa enn Buryat menningu.

Hjóna og "litað" Buryat nöfn

Seinna, árið 1946, eru tvöfaldur nöfn. En þeir, of, eru ekki satt eðli Buryat, þar á gerð þá nota Tíbet og sanskrít tungumál. Til dæmis, "Genin-Dorzho" - "demantur einn." En á þessum tíma eru fallegustu nöfn Buryat. Þeir geta þýtt "geisla", "gleði", "íþróttamaður" eða, til dæmis, "gimsteinn". Þannig er ættarnafn varð útbreidd aðeins í 1970.

Erlendir þróun tísku í nafngiftir börnum

Fyrir nokkrum áratugum síðan var tíska fyrir það að vera kölluð barnið á erlendu tungumáli. Þess vegna Buryat nöfn fyrir 2000 eru fjölbreytt. Þeir komu frá Evrópu og ensku. Þessi þróun var ástæða þess að Buryats byrjaði að gleyma eigin menningu og að eignast aðra, þar á meðal rússnesku.

Viðgerðir á móðurmáli menningu og hefðir

Hversu lengi þetta ástand gæti ekki verið eðlilegt, og á stuttum tíma, fólk byrjaði að snúa aftur til eigin hefðir þeirra. Það er ástæðan fyrir nútíma Buryat nöfn eins nálægt og mögulegt er til innfæddur menningu. Hingað höfuð sérhvers fjölskyldu fæðingu barns er átt við munkar þannig að þeir hjálpuðu með nafninu. Þeir horfa á stjörnurnar og kalla the krakki eins og þeir stinga upp á Cosmic ljós.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 is.unansea.com. Theme powered by WordPress.